|| R-EVOLVE || 30 SECONDS TO MARS FRANCE


 
AccueilFAQS'enregistrerGroupesGalerieTwitterConnexion

Partager | 
 

 5 questions a Jared Leto - interview dans BRAVO MAG (2011)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Kÿr
Co-Admin


think positive think 30

Date d'inscription: 28/11/2006
Localisation: between heaven and hell


MessageSujet: 5 questions a Jared Leto - interview dans BRAVO MAG (2011)   Mer 26 Jan 2011 - 9:24



5 questions to Jared Leto (30 Seconds To Mars)
Rock star told us about his childhood, disadvantages and love to music.
Bravo: Tell honestly- have you always wanted to be actor and musician?
Jared: Already from my childhood I have known that my destiny is art.
I have always felt dislike to “normal life”. I have never wanted to
have a usual job and been only a piece of large machine. I have wanted
to tried different things, tasted a life. Because of this being artist,
actor, musician have always been an ideal solution.

Bravo: How mention you your childhood?
Jared: I brought up in poor family. We were tramps and we moved again
and again. My mom worked as photographer and she liked to travel. When I
was little, I lived in different states: I was born on a south of USA,
in Louisiana, but them we moved to north, on Alaska. For a while we even
lived in Brazil and Haiti. My childhood was like travel of dream, full
of adventures, but difficult challenges too.

Bravo: Why new album of you band is called “This Is War”?
Jared: For some past years we non-stop fought- with journalists,
critics and labels. It was real war! Ferocious, brutal and bloody. We
fought with everyone, who wanted to change us. We don’t like, when
someone has an influence on us against to our beliefs. Finally we struck
up a peace, but we are pleased that we attempted a fight, because this
make us stronger as a band.

Bravo: Do heard this on your new album?
Jared: It seems to me. Fans, who contact with me, approach our music
and sound very emotionally. I have talked with soldiers, who got back
from Iraq. They said that the only one, what let them, even for a while,
forget about horror of war, was our songs. It’s only show, such power
music can have.

Bravo: Do you have any disadvantages?
Jared: I do anything for bottle of… spicy sauce. I spice its everything. I know that this is unhealthy, but I’m addict to this.
[PHOTO: Actor Jared Leto (38 years old) from 12 years already is a leader of rock band 30 Seconds To Mars.]

traduction par marycha

_____________________________

Revenir en haut Aller en bas
lisulana
Mars Army Soldier


Date d'inscription: 29/09/2010
Localisation: Bastia


MessageSujet: Re: 5 questions a Jared Leto - interview dans BRAVO MAG (2011)   Mer 26 Jan 2011 - 9:50

Merci kÿkÿ !!!!
Revenir en haut Aller en bas
Syka
Posteur Fou


Date d'inscription: 15/07/2010
Localisation: Toulouse


MessageSujet: Re: 5 questions a Jared Leto - interview dans BRAVO MAG (2011)   Mer 26 Jan 2011 - 11:00

merci pour l'interview! ^^
Revenir en haut Aller en bas
Shany
Appelez moi Echelon


Néklon chercheur

Date d'inscription: 01/10/2010
Localisation: in hell


MessageSujet: Re: 5 questions a Jared Leto - interview dans BRAVO MAG (2011)   Mer 26 Jan 2011 - 11:03

Merci Kyky
Revenir en haut Aller en bas
milie
Mars Army Soldier


Date d'inscription: 12/03/2010
Localisation: Dans un paquet de Cheetos


MessageSujet: Re: 5 questions a Jared Leto - interview dans BRAVO MAG (2011)   Mer 26 Jan 2011 - 13:56

La minute du "on s'en tape mais..." :D

Citation:
Bravo: Tell honestly- have you always wanted to be actor and musician?
Jared: Already from my childhood I have known that my destiny is art.
I have always felt dislike to “normal life”. I have never wanted to
have a usual job and been only a piece of large machine. I have wanted
to tried different things, tasted a life. Because of this being artist,
actor, musician have always been an ideal solution

Moi aussi j'aurais voulu une vie pas "normale", mais tout le monde ne peut pas vivre de son art et doit se résoudre à faire partie de cette "grosse machine" qu'est la vie ... Pfff d'un coup il me fout le cafard le père Jared , c'est malin ça. Tiens !!
Revenir en haut Aller en bas
Utopia
Moderateur


Date d'inscription: 22/06/2009
Localisation: Nord


MessageSujet: Re: 5 questions a Jared Leto - interview dans BRAVO MAG (2011)   Mer 26 Jan 2011 - 14:38

+1 mon ravioli..... Mad

C'est un peu présomptueux de prétendre qu'il ne fait pas partie des rouages de la vie ! Il est quoi une pièce à part parce qu'il a des fans ? Il est au dessus des autres ?
Revenir en haut Aller en bas
lisulana
Mars Army Soldier


Date d'inscription: 29/09/2010
Localisation: Bastia


MessageSujet: Re: 5 questions a Jared Leto - interview dans BRAVO MAG (2011)   Mer 26 Jan 2011 - 15:29

milie a écrit:
La minute du "on s'en tape mais..."

Citation:
Bravo: Tell honestly- have you always wanted to be actor and musician?
Jared: Already from my childhood I have known that my destiny is art.
I have always felt dislike to “normal life”. I have never wanted to
have a usual job and been only a piece of large machine. I have wanted
to tried different things, tasted a life. Because of this being artist,
actor, musician have always been an ideal solution

Moi aussi j'aurais voulu une vie pas "normale", mais tout le monde ne peut pas vivre de son art et doit se résoudre à faire partie de cette "grosse machine" qu'est la vie ... Pfff d'un coup il me fout le cafard le père Jared , c'est malin ça. Tiens !!


Oui ce matin aussi il m'a foutu le bourdon en lisant ca ...
On est nombreux a vouloir une vie "pas normale" mais nombreux a devoir payer ses charges, et devoir manger ... c'est une infime minorité ceux qui ont une la chance de sortir du lot.
Revenir en haut Aller en bas
youpiiii
Habitué(e)


Date d'inscription: 17/10/2010

MessageSujet: Re: 5 questions a Jared Leto - interview dans BRAVO MAG (2011)   Mer 26 Jan 2011 - 17:23

Même s'il n'avait pas été célèbre je suis sûr que ce garçon n'aurait jamais été "normal" !



Revenir en haut Aller en bas
Utopia
Moderateur


Date d'inscription: 22/06/2009
Localisation: Nord


MessageSujet: Re: 5 questions a Jared Leto - interview dans BRAVO MAG (2011)   Mer 26 Jan 2011 - 18:44

Mais qu'est-ce que la normalité ??
Revenir en haut Aller en bas
youpiiii
Habitué(e)


Date d'inscription: 17/10/2010

MessageSujet: Re: 5 questions a Jared Leto - interview dans BRAVO MAG (2011)   Mer 26 Jan 2011 - 19:08

Je dirais que la normalité c'est comme un "manque d'intensité".... Qu'on soit riche ou pauvre, beau ou moche, célèbre ou anonyme, si on manque de passion on est dans les normes.... (c'est juste mon point de vue ;) )
Revenir en haut Aller en bas
angiiie
Apprenti Echelon


Don't Drink the Water

Date d'inscription: 01/12/2010
Localisation: (73)


MessageSujet: Re: 5 questions a Jared Leto - interview dans BRAVO MAG (2011)   Mer 26 Jan 2011 - 20:36

Oula la question de philo !

Ben on veux tous une vie "pas normale", voyager, rencontrer sans cesse de nouvelles personnes, partir un peu à l'aventure! Vivre nos rêves quoi happy
Mais il y a qu'une minorité qui le peut et perso j'aimerai tellement vivre ne serait-ce qu'une parcelle de ce que lui il vit ! :stars:
Qui n'a jamais rêvé de tout plaquer du jour au lendemain pour réaliser ses rêves ?? Sauf que ouai c'est pas possible parce qu'il y a des contraintes et tout ça...
C'est pas facile à se dire mais bon ...
Revenir en haut Aller en bas
milie
Mars Army Soldier


Date d'inscription: 12/03/2010
Localisation: Dans un paquet de Cheetos


MessageSujet: Re: 5 questions a Jared Leto - interview dans BRAVO MAG (2011)   Mer 26 Jan 2011 - 22:42

Utopia a écrit:
Mais qu'est-ce que la normalité ??

Elle est différente pour chaque individu de toute façon, donc à mon avis impossible à définir .
Et si ces pas-normaux n'existaient pas, on s'ennuierait, surtout nos oreilles
Revenir en haut Aller en bas
lisulana
Mars Army Soldier


Date d'inscription: 29/09/2010
Localisation: Bastia


MessageSujet: Re: 5 questions a Jared Leto - interview dans BRAVO MAG (2011)   Jeu 27 Jan 2011 - 6:24

Nos oreilles s ennuiraient, nos yeux aussi mais surtout si ces gens n existaient pas on ne rêverait pas d' une vie 'pas normale' puisqu on ne connaitrait pas autre chose que le quotidien du monde entier qui est a peu de chose près, le même que le notre.
Revenir en haut Aller en bas
irwyne1
Timide, mais je me soigne...




Date d'inscription: 26/01/2011
Localisation: Belgique hainaut


MessageSujet: Re: 5 questions a Jared Leto - interview dans BRAVO MAG (2011)   Jeu 27 Jan 2011 - 11:15

Utopia a écrit:
+1 mon ravioli..... Mad

C'est un peu présomptueux de prétendre qu'il ne fait pas partie des rouages de la vie ! Il est quoi une pièce à part parce qu'il a des fans ? Il est au dessus des autres ?


je ne pense pas que c était le fond de sa pensée moi je le comprends plutôt comme ça :
il ne voulait pas de la vie "metro-boulot-dodo" il voulait vivre autre chose...il ne se voyait pas bureaucrate!!!
le domaine de l art entraine souvent une vie de bohême difficile de se fixer, voyager,...
créer ce n est pas comme travailler à la caisse d un supermarché!!!
il ne se prend pas pour plus qu un autre il dit juste qu il voulait vivre differemment.
Revenir en haut Aller en bas
calilacaille
Apprenti Echelon


PÜKIN TEAM

Date d'inscription: 04/07/2010
Localisation: Caliland


MessageSujet: Re: 5 questions a Jared Leto - interview dans BRAVO MAG (2011)   Jeu 27 Jan 2011 - 12:04

Je plussoie Irwyne!

Quant à la notion de normalité que vous avez abordée, je pencherais plutôt pour remplacer le "normal" par le "ordinaire"
Comme ca, on se casse plus la tête avec la norme héhéhé
Revenir en haut Aller en bas
 

5 questions a Jared Leto - interview dans BRAVO MAG (2011)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|| R-EVOLVE || 30 SECONDS TO MARS FRANCE :: 30 SECONDS TO MARS :: Presse (papier et internet)-
Forum gratuit | © phpBB | Forum gratuit d'entraide | Contact | Signaler un abus | Créer un forum
Le FOF R-evolve sur Facebook | 30 Seconds To Mars France | Webteam 30STM | Street Team Française