|| R-EVOLVE || 30 SECONDS TO MARS FRANCE


 
AccueilFAQS'enregistrerGroupesGalerieTwitterConnexion

Partager | 
 

 Interview aktuality.sk

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
alcea
Mars Army Soldier


Team Hawaienne !!!

Date d'inscription: 06/02/2007
Localisation: IN MY OFFICE !!!!


MessageSujet: Re: Interview aktuality.sk   Mar 23 Mar 2010 - 18:46

Coralie a écrit:
alcea a écrit:
Euuh question pourquoi tu repostes ce que Pitch a déja posté O_o !


Lis, c'est traduit Laughing
Merci pour la traduction!


oh pinaise toute mes plus plates excuses je l'ai lu au taff et j'ai même pas fait gaffe qu'elle était en anglais -_-'!!
je suis un boulet ou je m'améliore vachement en anglais

sorry
Revenir en haut Aller en bas
littlehamon
Posteur Fou


Date d'inscription: 22/02/2010
Localisation: rouen


MessageSujet: Re: Interview aktuality.sk   Mar 23 Mar 2010 - 18:53

merci beaucoup pour la traduction!!!!
Revenir en haut Aller en bas
alexia
Mars Army New Soldier


Date d'inscription: 22/02/2010

MessageSujet: Re: Interview aktuality.sk   Mar 23 Mar 2010 - 18:55

merci pour la traduction j'avais la flemme de lire en anglais
j'aime beaucoup cette interview et jared me fait bien rire, il ressort toujours les mêmes choses à chaque fois qu'il est interviewé ! happy
Revenir en haut Aller en bas
skad
Banni(e)


Charette Létropsex h

Date d'inscription: 10/12/2007

MessageSujet: Re: Interview aktuality.sk   Mar 23 Mar 2010 - 20:22

la technique du bouquin pour occuper Jared est bonne mais remarquez que c'est Shannon et Tomo qui lui refilent jamais le micro non plus Ils ont finit par trouver le truc !

et j'aime beaucoup cette interview ... ça rapelle de bons souvenirs cette façon de raconter absolument n'importe quoi quelle que soit la question
Revenir en haut Aller en bas
vanouche
Habitué(e)


Date d'inscription: 27/02/2010
Localisation: with Alice in Wonderland


MessageSujet: Re: Interview aktuality.sk   Mar 23 Mar 2010 - 23:27

sympa l'interview
merki
Revenir en haut Aller en bas
sincab
Habitué(e)


Date d'inscription: 19/01/2010

MessageSujet: Re: Interview aktuality.sk   Mer 24 Mar 2010 - 3:11

pourquoi elle parle de surnom ? pck c'est plutot son nom leto qui veut dire été aussi en croate ....
Revenir en haut Aller en bas
skad
Banni(e)


Charette Létropsex h

Date d'inscription: 10/12/2007

MessageSujet: Re: Interview aktuality.sk   Mer 24 Mar 2010 - 8:11

Parce qu'en anglais Surname c'est le nom de famille non ?
Revenir en haut Aller en bas
lilz59
Habitué(e)


Date d'inscription: 07/03/2010
Localisation: cambrai, senlis


MessageSujet: Re: Interview aktuality.sk   Mer 24 Mar 2010 - 11:03

merci pour la traduction
Revenir en haut Aller en bas
Carlaline
Timide, mais je me soigne...


Be the change you want to

Date d'inscription: 18/11/2009
Localisation: everywhere


MessageSujet: Re: Interview aktuality.sk   Mer 24 Mar 2010 - 15:30

Merci beaucoup pour l'ITV^^
Coralie a écrit:
En fait, Jared dès qu'il visite un pays, il dit à tout le monde qu'il veut y vivre

Il est au courant que les gens lisent pas que la presse/écoutent pas que la radio/regardent pas que la télé de leur propre pays?



non il fait un total déni de médiatisation hors frontières du pays où il se trouve...pour lui youtube
n'existe pas non plus..il peut répéter indéfiniment les mêmes speechs et sortir les quasi même phrases au quasi même moment à chaque concert, c'est pas grave non, on s'en aperçevra jamais...hahaha sacré Jaja! c'est pour ça qu'on l'aime aussi
Revenir en haut Aller en bas
GirlOfMars
Posteur Fou


[1208-009-1120]

Date d'inscription: 25/12/2009
Localisation: Paris mais en fait la tête dans les nuages.


MessageSujet: Re: Interview aktuality.sk   Mer 24 Mar 2010 - 19:06

sincab a écrit:
pourquoi elle parle de surnom ? pck c'est plutot son nom leto qui veut dire été aussi en croate ....


Autant pour moi, c'est nom de famille... difficile de traduire avec un neveu qui tente de te distraire...
Revenir en haut Aller en bas
Ambroise
Posteur Fou


Date d'inscription: 09/02/2008
Localisation: Paris


MessageSujet: Re: Interview aktuality.sk   Mer 24 Mar 2010 - 19:18

Tomo tu nous fais un remake de Chabal ou quoi

Merci, sympa cette petite interview.
Revenir en haut Aller en bas
girlloverock
Mars Army Soldier


the war is coming

Date d'inscription: 28/03/2009
Localisation: sur une autre planète


MessageSujet: Re: Interview aktuality.sk   Mer 24 Mar 2010 - 19:29

Ambroise a écrit:
Tomo tu nous fais un remake de Chabal ou quoi



mais heuuuuu, moi j'aime bien Tomo comme ça
alors
et toc
Revenir en haut Aller en bas
GirlOfMars
Posteur Fou


[1208-009-1120]

Date d'inscription: 25/12/2009
Localisation: Paris mais en fait la tête dans les nuages.


MessageSujet: Re: Interview aktuality.sk   Mer 24 Mar 2010 - 19:32

Et puis moi perso, j'aime bien Chabal l'animal !
Oui, fan de rugby ici !

En tous cas j'aime beaucoup cet itw, les réponses et la déconnade !
Revenir en haut Aller en bas
Ambroise
Posteur Fou


Date d'inscription: 09/02/2008
Localisation: Paris


MessageSujet: Re: Interview aktuality.sk   Mer 24 Mar 2010 - 19:51

girlloverock a écrit:
Ambroise a écrit:
Tomo tu nous fais un remake de Chabal ou quoi



mais heuuuuu, moi j'aime bien Tomo comme ça
alors
et toc

Je n'ai pas dit que je n'aimais pas Chabal et Tomo tsé le coter homme des cavernes nounours.

GirlOfMars : Yeah
Revenir en haut Aller en bas
girlloverock
Mars Army Soldier


the war is coming

Date d'inscription: 28/03/2009
Localisation: sur une autre planète


MessageSujet: Re: Interview aktuality.sk   Mer 24 Mar 2010 - 20:39

@ Ambroise: en même temps, comment résister...
Revenir en haut Aller en bas
 

Interview aktuality.sk

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|| R-EVOLVE || 30 SECONDS TO MARS FRANCE :: 30 SECONDS TO MARS :: Presse (papier et internet)-
Forum gratuit | © phpBB | Forum gratuit d'entraide | Contact | Signaler un abus | Créer un forum
Le FOF R-evolve sur Facebook | 30 Seconds To Mars France | Webteam 30STM | Street Team Française